Проверка на фактите: Предполага се, че Тръмп е наричал съпругата си Мелания „Мерцедес“ по време на речта на CPAC. Ето какво всъщност се случи
Твърдение:
По време на реч на CPAC 2024 бившият президент Доналд Тръмп нарече съпругата си Мелания с името Мерцедес.
Рейтинг :
На 24 февруари 2024 г. бившият президент Доналд Тръмп се обърна към Conservative Political Action Conference (CPAC), влиятелна среща на американски консерватори, които понастоящем са съгласни с Тръмп.
Част от тази реч стана вирусна, защото беше изтълкувана като доказателство, че Тръмп е наричал съпругата си Мелания „Мерцедес“. Това твърдение дори достигна до телевизията късно вечерта, когато беше включено в сегмент на 26 февруари 2024 г. в „Късна нощ със Сет Майерс“:
Тези твърдения са неверни, защото пропускат очевиден контекст, показващ, че бившият президент имаше предвид Mercedes Schlapp. Сред другите връзки, Шлап е служил в администрацията на Тръмп като директор на стратегическите комуникации в Белия дом.
Американският консервативен съюз, който управлява CPAC, се председателства от нейния съпруг Мат Шлап. В началото на речта Тръмп благодари и на двамата, като гледаше вляво, докато го правеше:
Това показва, че Мерцедес Шлап е присъствала и вероятно е седяла в тази обща посока по време на речта на Тръмп. Други изгледи към конферентната зала по време на неговите забележки показват, че някаква VIP зона може да е била поставена в общата посока на погледа на Тръмп:
Семейство Шлап не бяха единствените хора, признати от Тръмп. Голяма част от уводната част на неговата реч, продължила един час и половина, беше посветена на разпознаването на забележителни хора сред присъстващите. Тръмп често поглеждаше към хората, събрани в тази зона вляво от него, коментирайки им, когато споменато от него име получи особено възприемчив отговор от тълпата.
Тръмп не призна Мелания в тази част от речта. Заедно с липсата на нейни снимки на събитието, това предполага, че тя не е придружавала бившия президент до CPAC. Първото споменаване на бившата първа дама от Тръмп се случи по средата на речта. Името на Мелания прекъсна история, очерняща когнитивните способности на президента Джо Байдън:
[Байдън] се спъва в машината и [...] ако зад него има стена, той свършва влизайки в стената […]. [Сикретните служби на САЩ] ще изтичат, ще го грабнат и ще го свалят от сцената. Това е, което имаме като наш президент. Но най-лошото е, когато правя това… фалшивите новини… Обаждам се на съпругата си, нашата велика първа дама. Тя беше страхотна. Хората я обичат. Хората я обичат…
Публиката аплодира и стана, за да даде овации. След това Тръмп погледна в същата посока, както по-рано, отбелязвайки - още веднъж - особено възприемчивия отговор. Този път той насочи коментара си към Mercedes. — О, виж това — каза той. „Уау, Мерцедес, това е много добре.“
Този решаващ контекст се пропуска, когато се представя като доказателство за предполагаемото забравяне на Тръмп името на съпругата му. Ясно е, предвид контекста на уводните му бележки, че Тръмп има предвид същия Мерцедес, както по-рано в речта.
Защото вирусни и комедийни твърдения, че Тръмп е наричал съпругата си Мерцедес по време на CPAC на Тръмп през 2024 г. реч пропуска решаващия контекст, че той има предвид Мерцедес Шлап, твърдението е „Невярно“.
Източници:
Хаберман, Маги и Ани Карни. „Мерцедес Шлап напуска пресслужбата на Белия дом, за да се присъедини към кампанията на Тръмп.“ The New York Times, 1 юли 2019 г. NYTimes.com, https://www.nytimes.com/2019/07/01/us/politics/mercedes-schlapp-trump-campaign.html.
НА ЖИВО: Реч на президента Доналд Тръмп на CPAC 2024 | NEWSMAX2. www.youtube.com, https://www.youtube.com/watch?v=KoXKP55cC9Y. Достъп на 27 февруари 2024 г.
„Тръмп нарича себе си „горд политически дисидент“ в речта на CPAC.“ AP News, 24 февруари 2024 г., https://apnews.com/article/trump-cpac-vindication-judgment-day-2c73c0e64ff5b25afd2e3b09fd75204a.
Уилямсън, Елизабет. „Запознайте се със семейство Шлапс, „Това двойка“ във Вашингтон от ерата на Тръмп.“ Ню Йорк Таймс, 30 април 2018 г. NYTimes.com, https://www.nytimes.com/2018/04/30/us/politics/schlapp -trump.html.
Вижте коментарите